“我们现在要回我家去，”他站起来说，“然后你就会像我承诺的那样，知道所有事情。你准备好了吗？如果你不介意抓着我的胳膊，我会带你幻影移形。”

金妮沮丧地把她的魔杖塞进裙子里，然后挽住约翰的胳膊。他挥动魔杖，金妮呼了一口气，他们已经不在她的厨房里了，而是出现在巴克斯顿花园附近的一条小巷子里。她经常使用这条小巷，免得麻瓜看见她凭空出现。他们头顶的夜空是单调的深灰色。空气温暖潮湿。金妮跟着约翰走向他们的房子，一边抬头看向天空，想知道会不会下雨，她几乎希望会下雨。整个城市都应该和她一起哀悼她的失去，这似乎很合适。

但是，他们走进前门廊，约翰掏出钥匙时，金妮皱起了眉头。房子里的每一盏灯都亮着，欢快地照亮了黑暗，但是里面没有一点声音。她能听见隔壁有两个男孩在大声玩着电子游戏，但是与此同时，她面前的房子静悄悄的。她的心沉了下去。她的双手在颤抖。她看到她父亲最新的汽车项目——一辆福特西风，和西蒙闪亮的标致一起停在路边。他们决定一起把这个消息告诉她，这样她痛不欲生的时候，他们就能一起支持她——

约翰终于找到了钥匙，抬起头来。“振作起来。”他说，然后打开了前门。

客厅里震耳欲聋的音乐声顿时迎面而来，约翰不得不大声喊道：“我们到了！”说来奇怪，气氛一点也不阴郁——更像是在开派对。金妮看向走廊尽头的厨房，乔治站在那里，手里拿着一杯饮料。他在和一个她不认识的男人说话。

“进来。”约翰点头示意道。她发现她还站在台阶上。金妮走进房子，他随手关上了门。

这时，她注意到门厅的栏杆上挂着一个手工横幅。

欢迎回家，本！上面写道。

金妮的心怦怦直跳，挣扎着喘了一口气。约翰离开她的身边，仍然在音乐声中大声叫喊着，接着，有人来到了厨房门口。另一个她不认识的人，长着草莓金色的卷发。

他友好地笑了起来。“喂，汉密尔顿！”他朝厨房喊道。“你的爱人终于来了！”

陌生人让到一边，好让另一个人能进入门厅。